untrained person

Translations
необученный человек
An untrained person may find it hard to navigate the complex software.
Необученному человеку может быть сложно сориентироваться в сложном программном обеспечении.